Vous consultez : Union francophone des aveugles / Publications / LETTRE DE LIAISON No 1, décembre 2002
Passer le menu

![]()
![]()
ami(E)s de l'UFA présentement sur le site.
Pourquoi ne pas profiter de votre présence pour visiter le site Internet de l'un de nos membres ?
Regroupement des aveugles et amblyopes du Québec (RAAQ)

Chers lecteurs,
Dix-huit mois déjà ! Il aura fallu tout ce temps pour que l'UNION FRANCOPHONE DES AVEUGLES organise ses structures de travail et mette en oeuvre le programme d'action qu'elle a élaboré lors de son Assemblée Constitutive à Casablanca en juin 2001.
Le Comité Exécutif s'est réuni 3 fois (à Rabat au Maroc en novembre 2001, par conférence téléphonique en mars 2002, à Montréal en octobre 2002) pour s'attacher aux points suivants :
Gogo DALI (Côte-d'Ivoire), Imed Eddine CHAKER (Tunisie) et Françoise MADRAY-LESIGNE ont élaboré un questionnaire détaillé qui a été adressé à toutes les associations membres de l'UFA et à toutes les écoles africaines francophones dont nous avions les coordonnées. Sur les 22 candidatures reçues la Commission d'Attribution (F. MADRAY-LESIGNE, I.E. CHAKER, D. REGNAUD) a sélectionné les dix écoles suivantes :
Le premier envoi de matériel a été effectué en octobre dernier et le deuxième envoi est prévu pour octobre 2003.
L'UFA, enfin, en collaboration avec la FONDATION FORCE, a mis en place un programme d'équipement en imprimeries braille informatisées dans trois pays africains : Cameroun, Maroc et Tunisie.
Ces imprimeries seront installées sur site au cours de l'année 2003.
Nous avons beaucoup travaillé mais fort peu informé. Ce bulletin qui paraîtra une fois par an est destiné à combler cette lacune. Je souhaite que dans les mois qui viennent notre site Internet s'enrichisse de tous les apports possibles venus de nos associations membres (informations, témoignage...) afin que l'UFA devienne un lieu de dialogue et d'échanges.
Au nom du Comité Exécutif de l'UFA, j'adresse mes voeux les plus chaleureux pour 2003 à tous les aveugles des pays francophones, à leur famille et à leurs amis. Que l'an nouveau leur apporte santé, réussite dans leurs projets et dans leur vie, paix et amitié fraternelle.
Françoise MADRAY-LESIGNE,
Présidente
Près de dix-huit mois se sont maintenant écoulés depuis la rencontre constitutive de l'Union francophone des aveugles. Dès lors, la question de l'accès à l'information et d'une manière plus spécifique celle des bibliothèques de livres adaptés est apparue comme point d'intérêt majeur tant dans les présentations des divers intervenants que dans les discussions informelles. Les deux rencontres des membres du comité exécutif, tenues depuis, ont d'ailleurs permis de confirmer cette priorité par des actions concrètes.
Tout d'abord, la première de ces rencontres désignait Paul-Henri Buteau du Canada et Mohamed Doukkali du Maroc à titre de responsables de ce dossier, Mohamed Doukkali devant particulièrement coordonner les demandes qui seraient adressées à l'UFA. En novembre dernier, les membres du comité exécutif profitaient de leur deuxième rendez-vous pour échanger entre autres sur le type d'activités qui pourrait favoriser le dossier des bibliothèques spécialisées de livres braille et sonores dans les pays francophones. Les discussions ont alors permis de faire consensus sur la pertinence de réaliser un état des lieux des services présentement offerts dans le domaine du livre adapté francophone. À cette même occasion, Paul-Henri Buteau recevait le mandat de préparer un plan de travail qui sera soumis aux membres du comité exécutif en octobre prochain.
À notre point de vue, cet état des lieux devrait tout au moins comporter un répertoire des bibliothèques spécialisées disponibles dans la francophonie. Un tel document pourrait devenir un puissant outil d'information tant pour favoriser les communications entre les services existants que pour supporter tout individu ou organisme désireux de planifier la mise en place de ressources informationnelles adaptées. L'accès à l'information constitue l'un des enjeux majeurs de notre autonomie et de notre intégration sociale. Or, malgré les efforts consentis dans ce domaine, particulièrement dans les pays du Nord, quelle est la personne aveugle qui peut affirmer accéder en tout temps aux informations essentielles à son plein développement ? Que dire alors de la situation dans les pays du Sud?
En septembre dernier, j'avais le privilège de participer à un séminaire portant sur la production et la diffusion du livre adapté. Ce séminaire coordonné par l'UFA et supporté par l'Agence canadienne du développement international regroupait une quinzaine de représentants en provenance de cinq pays africains. La formation de personnel spécialisé dans le domaine de l'information, la mise en place de centre de production et l'accès aux technologies adaptées sont alors apparus comme les suivis les plus importants à réaliser dans le cadre de futurs projets d'intervention sur le terrain. Des budgets importants sont alors nécessaires pour en assurer leur réalisation et il est reconnu que l'UFA ne peut assumer à elle seule cette responsabilité. Toutefois, le manque de ressources financières ne peut justifier l'inaction.
C'est pourquoi le projet d'un répertoire des ressources disponibles dans le domaine du livre adapté pourrait se concrétiser sans l'apport de budgets importants. Une simple concentration de l'information et sa diffusion sur internet n'implique que du temps de la part de personnes bénévoles. Par contre, la difficulté de ce type de document est l'actualité de l'information que l'on y retrouve. La technologie internet pallie à cette difficulté en rendant possible une mise à jour régulière dans la mesure, bien sûr, où toute modification de l'information originale nous serait transmise. Pour ceux qui ne pourraient pas facilement accéder à ce répertoire sur internet, il deviendrait toujours possible de produire une version papier de ce même répertoire tout en étant toutefois conscient de la perte de la dimension d'actualisation de l'information.
Le répertoire que nous nous proposons de réaliser serait constitué d'une liste des ressources qui interviennent dans les domaines de la production et de la diffusion du livre adapté francophone. Le nom de l'organisme, ses coordonnées civiques et électroniques ainsi que quelques mots-clés caractérisant le type d'activités pratiquées, constitueraient l'essentiel des informations rendues disponibles. Tout individu désireux d'en connaître davantage pourrait, à partir des coordonnées fournies, communiquer directement avec l'organisme pour lequel plus d'informations seraient requises.
Toute personne, désireuse de commenter ce projet ou encore d'y contribuer par la transmission d'informations relatives à des organismes ressources pouvant être inscrits au répertoire des ressources informationnelles adaptées, est priée de communiquer avec l'auteur de cet article en utilisant les coordonnées générales de l'UFA.
Paul-Henri Buteau
Canada
Afin de minimiser nos coûts, l'ensemble de nos communications s'effectue par courrier électronique. Il va de soi que les associations qui ne disposent pas d'adresse électronique recevront ces informations par le courrier normal. C'est ainsi que certaines associations qui n'ont pas encore reçu une copie de nos statuts et règlements, ainsi que le résumé des ateliers tenus lors de l'assemblée constitutive, trouveront ces documents dans le présent envoi.
Voici nos nouvelles coordonnées :
Union francophone des aveugles
3740 rue Berri, bureau 240
Montréal (Québec) H2L 4G9, CANADA
Téléphone : (514) 849-2018
Télécopieur : (514) 849-2754
Dernière mise à jour de cette page : 28 août 2007
© Union francophone des aveugles, 2007
Politique d'accessibilité du site.
Accueil | Plan du site | Pour nous joindre
|
|
|